- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
640 entries were found for 会社.
Sentence
その会社には遅刻に対する厳しいきまりがある。
その会社 には遅刻 に対 する厳 しいきまりがある。
The company has hard and fast rules against lateness.
Sentence
ジョンは会社に背を向け、自分で事業を始めた。
ジョンは会社 に背 を向 け、自分 で事業 を始 めた。
John turned his back on the company and started on his own.
Sentence
ジェーンスミスは会社で一生懸命働いています。
ジェーンスミスは会社 で一生懸命 働 いています。
Jane Smith works very hard at her office.
Sentence
あの新しい会社は競争を制するかもしれません。
あの新 しい会社 は競争 を制 するかもしれません。
That new company could flatten the competition.
Sentence
会社に戻らず直帰することを上司に電話で伝えた。
I told my boss over the phone that I would be going straight home without returning to the company.
Sentence
彼女には能力はないけれどその代り会社に忠実だ。
Her loyalty to the firm compensates for her lack of talent.
Sentence
彼の会社に電話したが彼には連絡がとれなかった。
I couldn't get hold of him at his office.
Sentence
宣伝活動のお陰で会社には仕事がたくさん入った。
The advertising campaign generated a lot of business for the company.
Sentence
新社長は、会社の体質を堅固なものに作り上げた。
The new boss has whipped the company into shape.
Sentence
松下は競争会社から尊敬の目で見られていますね。
Matsushita commands respect from its competitors.