- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
49 entries were found for 会員.
Sentence
彼は資産のおかげでそのクラブの会員になれた。
His wealth got him into the club.
Sentence
会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
Many members dropped out of the club when the dues were raised.
Sentence
有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります。
There's the perk of letting you join communities for paying members.
Sentence
すべての会員はこれらの規則を守ることが必要である。
すべての会員 はこれらの規則 を守 ることが必要 である。
It is necessary that every member observe these rules.
Sentence
すべての会員のうち、５分の４はその計画に反対だった。
すべての会員 のうち、５分 の４はその計画 に反対 だった。
Four-fifths of all the members were against the plan.
Sentence
会員達は代わるがわるその奇妙な体験について私達に語った。
The members told us about the strange experience in turns.
Sentence
クラブの会員だけがこの部屋を使用する資格を与えられている。
クラブの会員 だけがこの部屋 を使用 する資格 を与 えられている。
Only members of the club are entitled to use this room.
Sentence
あなたはこのスポーツクラブの会員なのだから、ここのルールに従わなければいけない。
あなたはこのスポーツクラブの会員 なのだから、ここのルールに従 わなければいけない。
Since you're a member of this sports club, you'll have to conform to its rules.
Sentence
この団体は、旅行や健康管理といったことに関する情報を配布し、保険業や医療や住宅（供給）を規制する法律の制定といった、この年齢層の人々に影響のある諸問題に関して投票権を行使するように会員に勧めている。
この団体 は、旅行 や健康 管理 といったことに関 する情報 を配布 し、保険業 や医療 や住宅 （供給 ）を規制 する法律 の制定 といった、この年齢層 の人々 に影響 のある諸 問題 に関 して投票権 を行使 するように会員 に勧 めている。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.