- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
202 entries were found for 会合.
Sentence
私の父はその会合に出席しないように言ったけれども私は出席した。
I attended the meeting though my father told me not to.
Sentence
私がその会合に出席できなかったのは、ひどく頭痛がしたからです。
The reason I could not attend the meeting was that I had a severe headache.
Sentence
昨夜Ａ氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting.
Sentence
その会合は延期されました。なぜならばジョンが病気だったからです。
その会合 は延期 されました。なぜならばジョンが病気 だったからです。
The meeting was put off because John was sick.
Sentence
この会合がいかに重要かということを、彼はまったくわかっていない。
この会合 がいかに重要 かということを、彼 はまったくわかっていない。
Little does he realize how important this meeting is.
Sentence
あなたがそこに着くまでには、その会合は散会となっているでしょう。
あなたがそこに着 くまでには、その会合 は散会 となっているでしょう。
The meeting will have broken up by the time you arrive there.
Sentence
私たちがそこへ着くころまでには、その会合は既に終わっているだろう。
The meeting will have finished by the time we get there.
Sentence
その会合で彼は大いにしゃべったが、彼の議論は筋が通ったものでなかった。
その会合 で彼 は大 いにしゃべったが、彼 の議論 は筋 が通 ったものでなかった。
At the meeting he said a lot, but his argument did not hold water.
Sentence
私たちは会合は短時間で終わると思っていたが、実際にはほぼ３時間も続いた。
We thought the meeting was going to be short, but it actually went on for almost three hours.
Sentence
彼はその夜予定されていた会合のことで友人のジェシー・ジャクソンと話をしていた。
He was chatting with his friend Jesse Jackson about the meeting that night.