NihongoDera - Search Results For 会う

Sentence

私たちは時折クラブで彼に出会います。

私(わたし)たちは時折(ときおり)クラブで彼(かれ)に出会(であ)います。

We meet him on occasion at the club.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは混雑した通りで偶然出会った。

私(わたし)たちは混雑(こんざつ)した通(とお)りで偶然(ぐうぜん)出会(であ)った。

We had a casual meeting on the crowded street.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは劇場でブラウン夫人に会った。

私(わたし)たちは劇場(げきじょう)でブラウン夫人(ふじん)に会(あ)った。

We met Mrs. Brown at the theater.

Full Entry ➤

Sentence

私たちに会いにぜひお立ちより下さい。

私(わたし)たちに会(あ)いにぜひお立(た)ちより下(くだ)さい。

By all means stop in to see us.

Full Entry ➤

Sentence

私たちがパリであったのは偶然である。

私(わたし)たちがパリであったのは偶然(ぐうぜん)である。

That we met in Paris was a fortunate accident.

Full Entry ➤

Sentence

私が直接彼に会うのが一番いいだろう。

私(わたし)が直接(ちょくせつ)彼(かれ)に会(あ)うのが一番(いちばん)いいだろう。

It would be best if I met him in person.

Full Entry ➤

Sentence

昨夜劇場である友人にばったり会った。

昨夜(さくや)劇場(げきじょう)である友人(ゆうじん)にばったり会(あ)った。

I ran into my friend at the theater last night.

Full Entry ➤

Sentence

昨日会った人はまったくの紳士だった。

昨日(きのう)会(あ)った人(ひと)はまったくの紳士(しんし)だった。

The man I saw yesterday was a complete gentleman.

Full Entry ➤

Sentence

昨日ここで雅子にあったのは私でした。

昨日(きのう)ここで雅子(まさこ)にあったのは私(わたし)でした。

It was I who met Masako here yesterday.

Full Entry ➤

Sentence

昨日、私は空港で有名な学者に会った。

昨日(きのう)、私(わたし)は空港(くうこう)で有名(ゆうめい)な学者(がくしゃ)に会(あ)った。

I met a famous scholar at the airport yesterday.

Full Entry ➤

Search Results

1,855 entries were found for 会う.

私たちは時折クラブで彼に出会います。

私たちは混雑した通りで偶然出会った。

私たちは劇場でブラウン夫人に会った。

私たちに会いにぜひお立ちより下さい。

私たちがパリであったのは偶然である。

私が直接彼に会うのが一番いいだろう。

昨夜劇場である友人にばったり会った。

昨日会った人はまったくの紳士だった。

昨日ここで雅子にあったのは私でした。

昨日、私は空港で有名な学者に会った。