Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,855 entries were found for 会う.

Sentence
Sentence

彼と会った時なぜそっぽを向いたのか。

彼(かれ)と会(あ)った時(とき)なぜそっぽを向(む)いたのか。
Why did you turn away when you met him?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

田中さんといえば、最近彼に会ったか。

田中(たなか)さんといえば、最近(さいきん)彼(かれ)に会(あ)ったか。
Talking of Mr Tanaka, have you seen him lately?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りを歩いていたとき、旧友に会った。

通(とお)りを歩(ある)いていたとき、旧友(きゅうゆう)に会(あ)った。
Walking along the street, I met an old friend of mine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りを歩いたら、昔の友達に出会った。

通(とお)りを歩(ある)いたら、昔(むかし)の友達(ともだち)に出会(であ)った。
Walking along the street, I met an old friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大統領に直接会える人はごくわずかだ。

大統領(だいとうりょう)に直接(ちょくせつ)会(あ)える人(ひと)はごくわずかだ。
Few men have direct access to the president.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

前にかのじょにあったことがあります。

前(まえ)にかのじょにあったことがあります。
I have met her before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

森さんが会いに来られないとは残念だ。

森(もり)さんが会(あ)いに来(こ)られないとは残念(ざんねん)だ。
It's a pity that Mr. Mori can't come to see us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

初めて人に会うのはとても恥ずかしい。

初(はじ)めて人(ひと)に会(あ)うのはとても恥(は)ずかしい。
I feel embarrassed when I meet somebody for the first time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出発するより前に君に会いたいものだ。

出発(しゅっぱつ)するより前(まえ)に君(きみ)に会(あ)いたいものだ。
I would like to see you before I leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相はあす中国首相と会う予定である。

首相(しゅしょう)はあす中国(ちゅうごく)首相(しゅしょう)と会(あ)う予定(よてい)である。
Our Prime Minister is scheduled to meet with the Chinese Prime Minister tomorrow.
Full Entry ➤