Menu toggle

Search Results

1,855 entries were found for 会う.

Sentence
Sentence

購買部の者に会われたほうがいいと思います。

購買部(こうばいぶ)の者(もの)に会(あ)われたほうがいいと思(おも)います。
I think you should probably see someone from Purchasing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幸運な事に、彼らは途中で嵐に遭わなかった。

幸運(こううん)な事(こと)に、彼(かれ)らは途中(とちゅう)で嵐(あらし)に遭(あ)わなかった。
Fortunately they had no storms on the way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通事故のために、私達は大変な目にあった。

交通(こうつう)事故(じこ)のために、私達(わたしたち)は大変(たいへん)な目(め)にあった。
A traffic accident caused us a lot of trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

近い内にお会いするのを楽しみにしています。

近(ちか)い内(うち)にお会(あ)いするのを楽(たの)しみにしています。
I'm looking forward to seeing you before long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間もなくお会いするのを楽しみにしています。

間(ま)もなくお会(あ)いするのを楽(たの)しみにしています。
We are looking forward to seeing you soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学校に行く途中でジョンはメアリーに会った。

学校(がっこう)に行(い)く途中(とちゅう)でジョンはメアリーに会(あ)った。
John met Mary on his way to school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。

学校(がっこう)から家(いえ)に帰(かえ)る途中(とちゅう)私(わたし)はにわか雨(あめ)にあった。
I was caught in a shower on my way home from school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

意志を伝え会うために、私たちは言葉を使う。

意志(いし)を伝(つた)え会(あ)うために、私(わたし)たちは言葉(ことば)を使(つか)う。
We use words in order to communicate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

わたしの会うとのこの人はみんな素敵なのよ。

わたしの会(あ)うとのこの人(ひと)はみんな素敵(すてき)なのよ。
The men I meet are all very nice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ロンドン滞在中に、彼は彼女に会いに行った。

ロンドン滞在中(たいざいちゅう)に、彼(かれ)は彼女(かのじょ)に会(あ)いに行(い)った。
He went to see her while she stayed in London.
Full Entry ➤