- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,855 entries were found for 会う.
Sentence
会ってはじめて本当に人柄がわかるものだ。
It's not until you have met him that you really understand a man.
Sentence
我々が出会ったのはまったくの偶然だった。
It was just an accident that we met.
Sentence
家を出たとたん、通りで偶然彼女に会った。
As soon as I left home, I came across her in the street.
Sentence
一度彼女に路上で会ったことを覚えている。
I remember seeing her once on the street.
Sentence
伊藤さんという方がお会いしたいそうです。
A person named Itoh wants to meet you.
Sentence
ヨーロッパへ発つ前に君に会いたいモノだ。
ヨーロッパへ発 つ前 に君 に会 いたいモノだ。
I would like to see you before I leave for Europe.
Sentence
メアリーは私に、会えてうれしいと言った。
メアリーは私 に、会 えてうれしいと言 った。
Mary told me that she was glad to see me.
Sentence
メアリーはもう彼に会わないことに決めた。
メアリーはもう彼 に会 わないことに決 めた。
Mary decided never to see him any more.
Sentence
まったく偶然に、私は空港で旧友に会った。
まったく偶然 に、私 は空港 で旧友 に会 った。
Quite by chance, I met my old friend in the airport.
Sentence
またお会いできるのを楽しみにしています。
またお会 いできるのを楽 しみにしています。
I look forward to seeing you again.