Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

190 entries were found for 休暇.

Sentence
Sentence

教授は研究休暇で日本にいる。

教授(きょうじゅ)は研究(けんきゅう)休暇(きゅうか)で日本(にっぽん)にいる。
The professor is in Japan on sabbatical leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇をどこで過ごすつもりか。

休暇(きゅうか)をどこで過(す)ごすつもりか。
Where are you going to spend the vacation?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇はあっというまにすぎた。

休暇(きゅうか)はあっというまにすぎた。
My vacation went by quickly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学校はいつ休暇になりますか。

学校(がっこう)はいつ休暇(きゅうか)になりますか。
When does your school break up?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一週間の有給休暇をください。

一(いち)週間(しゅうかん)の有給(ゆうきゅう)休暇(きゅうか)をください。
I would like a week off with pay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この夏は休暇なんて不可能だ。

この夏(なつ)は休暇(きゅうか)なんて不可能(ふかのう)だ。
A holiday this summer is out of the question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の休暇の申請は拒否された。

彼女(かのじょ)の休暇(きゅうか)の申請(しんせい)は拒否(きょひ)された。
Her application for leave was refused.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその休暇を待ちこがれた。

彼(かれ)らはその休暇(きゅうか)を待(ま)ちこがれた。
They all longed for the holiday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は心ゆくまで休暇を楽しんだ。

彼(かれ)は心(こころ)ゆくまで休暇(きゅうか)を楽(たの)しんだ。
He enjoyed the vacation to his heart's content.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は休暇をとったためしがない。

彼(かれ)は休暇(きゅうか)をとったためしがない。
He never got a holiday.
Full Entry ➤