Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

190 entries were found for 休暇.

Sentence
Sentence

休暇の予め計画を立てている。

休暇(きゅうか)の予(あらかじ)め計画(けいかく)を立(た)てている。
We are making advance plans for our holidays.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は主任に休暇を申し出た。

彼女(かのじょ)は主任(しゅにん)に休暇(きゅうか)を申(もう)し出(で)た。
She applied to the chief for a vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は数日間休暇を取っている。

彼(かれ)は数(すう)日間(にちかん)休暇(きゅうか)を取(と)っている。
He is off work for a few days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は休暇中毎日ゴルフをした。

彼(かれ)は休暇中(きゅうかちゅう)毎日(まいにち)ゴルフをした。
He played golf day after day during his vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は休暇をとって休んでいる。

彼(かれ)は休暇(きゅうか)をとって休(やす)んでいる。
He is away on holiday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は忙しくて休暇が取れない。

私(わたし)は忙(いそが)しくて休暇(きゅうか)が取(と)れない。
I cannot afford the time for a vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は休暇で出かけていました。

私(わたし)は休暇(きゅうか)で出(で)かけていました。
I was out of town on vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は海で休暇を過ごしました。

私(わたし)は海(うみ)で休暇(きゅうか)を過(す)ごしました。
I spent my vacation at the beach.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日、有給休暇を取りました。

昨日(きのう)、有給(ゆうきゅう)休暇(きゅうか)を取(と)りました。
I took a paid day off yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今年はいつ休暇を取りますか。

今年(ことし)はいつ休暇(きゅうか)を取(と)りますか。
When are you going on holiday this year?
Full Entry ➤