Sentence

息子はあなたにおまかせする。

息子(むすこ)はあなたにおまかせする。
I commit my son to your care.
Sentence

新任者は改革に熱心なものだ。

新任者(しんにんしゃ)改革(かいかく)熱心(ねっしん)なものだ。
A new broom sweeps clean.
Sentence

新任の先生はどんな人ですか。

新任(しんにん)先生(せんせい)はどんな(ひと)ですか。
What's the new teacher like?
Sentence

社長は新しい部長を任命した。

社長(しゃちょう)(あたら)しい部長(ぶちょう)任命(にんめい)した。
The president appointed a new manager.
Sentence

私がその責任を負いましょう。

(わたし)がその責任(せきにん)()いましょう。
I'll take the responsibility on my shoulders.
Sentence

混乱の責任はすべて私にある。

混乱(こんらん)責任(せきにん)はすべて(わたし)にある。
I am wholly responsible for the confusion.
Sentence

君は自分の行動に責任がある。

(きみ)自分(じぶん)行動(こうどう)責任(せきにん)がある。
You are responsible for what you do.
Sentence

君の自分の行動に責任がある。

(きみ)自分(じぶん)行動(こうどう)責任(せきにん)がある。
You are responsible for what you do.
Sentence

君こそその仕事に最適任だよ。

(きみ)こそその仕事(しごと)(さい)適任(てきにん)だよ。
You're the best man for the job.
Sentence

その問題は私に任せて下さい。

その問題(もんだい)(わたし)(まか)せて(くだ)さい。
Leave the matter to me.