- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,052 entries were found for 代.
Sentence
アパートの部屋代についてはすぐ話がついた。
アパートの部屋代 についてはすぐ話 がついた。
We soon agreed on a rent for the apartment.
Sentence
あなたは歴史のどの時代を研究していますか。
あなたは歴史 のどの時代 を研究 していますか。
Which period of history are you studying?
Sentence
あなたの意見は時代遅れのように思われます。
あなたの意見 は時代遅 れのように思 われます。
Your opinion seems to be out of date.
Sentence
４０代になるまでは牧師になるべきではない。
４０代 になるまでは牧師 になるべきではない。
A man shouldn't be a pastor until he's in his forties.
Sentence
１０代の友だち同士が徹夜でおしゃべりした。
１０代 の友 だち同士 が徹夜 でおしゃべりした。
The teenage friends stayed up talking all night.
Sentence
彼はわが社の代表として会議に参加しました。
He attended the meeting as our company representative.
Sentence
「クレオパトラ」は美人の代名詞になっている。
「クレオパトラ」は美人 の代名詞 になっている。
The name Cleopatra has become a byword for a beautiful woman.
Sentence
彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている。
He's doing in-depth research on ancient history.
Sentence
彼は臍を固めて一世一代の大事業に乗り出した。
He resolved to embark on a once-in-a-lifetime enterprise.
Sentence
路面電車は今では確かに時代遅れかもしれない。
The streetcar is now certainly out of date.