Menu toggle

Search Results

1,052 entries were found for 代.

Sentence
Sentence

彼に代わりますので少々お待ち下さい。

彼(かれ)に代(か)わりますので少々(しょうしょう)お待(ま)ち下(くだ)さい。
Just a minute, please. I'll call him to the phone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が父親に代わって事業を営んでいる。

彼(かれ)が父親(ちちおや)に代(か)わって事業(じぎょう)を営(いとな)んでいる。
He is managing the business for his father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同じことが若い世代についてもいえる。

同(おな)じことが若(わか)い世代(せだい)についてもいえる。
The same thing holds good for the younger generation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大学時代に私は英字新聞をとっていた。

大学(だいがく)時代(じだい)に私(わたし)は英字(えいじ)新聞(しんぶん)をとっていた。
I took an English newspaper when I was in college.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多数の国の代表がその会議に参加した。

多数(たすう)の国(くに)の代表(だいひょう)がその会議(かいぎ)に参加(さんか)した。
Delegates from many countries participated in the conference.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石油の代りにアルコールを使うべきだ。

石油(せきゆ)の代(かわ)りにアルコールを使(つか)うべきだ。
We should substitute alcohol for oil.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新しい世代はそれぞれ知識を利用する。

新(あたら)しい世代(せだい)はそれぞれ知識(ちしき)を利用(りよう)する。
Each new generation makes use of the knowledge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

蒸気機関車は電車に取って代わられた。

蒸気(じょうき)機関車(きかんしゃ)は電車(でんしゃ)に取(と)って代(か)わられた。
Steam trains were replaced by electric trains.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は父の代わりをつとめているのです。

私(わたし)は父(ちち)の代(か)わりをつとめているのです。
I am acting for my father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の代わりにその会合に出席した。

私(わたし)は彼(かれ)の代(か)わりにその会合(かいごう)に出席(しゅっせき)した。
I attended the meeting in place of him.
Full Entry ➤