Sentence

私の父は20代で結婚しました。

(わたし)(ちち)は20(だい)結婚(けっこん)しました。
My father got married in his twenties.
Sentence

今日の若い世代はしらけている。

今日(きょう)(わか)世代(せだい)はしらけている。
It is said that the younger generation today is apathetic.
Sentence

交替するまで持ち場を離れるな。

交替(こうたい)するまで()()(はな)れるな。
Remain at your post until relieved.
Sentence

君に替わる人はどこにもいない。

(きみ)()わる(ひと)はどこにもいない。
I look around but it's you I can't replace.
Sentence

学生時代に彼と知り合いました。

学生(がくせい)時代(じだい)(かれ)(しあ)()いました。
I got to know him when I was a student.
Sentence

革命は新たな時代をもたらした。

革命(かくめい)(あら)たな時代(じだい)をもたらした。
The revolution brought in a new era.
Sentence

会計は部屋代につけてください。

会計(かいけい)部屋代(へやだい)につけてください。
Could you add the cost to my room bill?
Sentence

一番上の姉が母の代わりをした。

一番上(いちばんじょう)(あね)(はは)()わりをした。
The eldest sister acted for the mother.
Sentence

ピラミッドは古代に建造された。

ピラミッドは古代(こだい)建造(けんぞう)された。
The pyramids were built in ancient times.
Sentence

バス代が20%値上げになった。

バス(だい)が20%値上(ねあ)げになった。
The bus fares have been raised by 20 percent.