Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

11 entries were found for 代わる代わる.

Sentence
Sentence

かわるがわるボート漕ごう。

かわるがわるボート漕(こ)ごう。
Let's row the boat in turn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人はかわるがわる試みた。

二(に)人(にん)はかわるがわる試(こころ)みた。
The two tried one after the other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは代わる代わる寝た。

私(わたし)たちは代(か)わる代(か)わる寝(ね)た。
We slept by turns.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはかわるがわる歌った。

彼(かれ)らはかわるがわる歌(うた)った。
They sang one after another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは代わる代わる馬の世話をした。

私(わたし)たちは代(か)わる代(か)わる馬(うま)の世話(せわ)をした。
We took care of our horses by turns.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

村人はみなかわるがわる僧にあいさつした。

村人(むらびと)はみなかわるがわる僧(そう)にあいさつした。
All the villagers in turn saluted the priest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは代わる代わる子供たちの面倒を見た。

私(わたし)たちは代(か)わる代(か)わる子供(こども)たちの面倒(めんどう)を見(み)た。
We took care of our children by turns.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはかわるがわる車を押さなければならなかった。

彼(かれ)らはかわるがわる車(くるま)を押(お)さなければならなかった。
They had to take turns pushing the car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会員達は代わるがわるその奇妙な体験について私達に語った。

会員達(かいいんたち)は代(か)わるがわるその奇妙(きみょう)な体験(たいけん)について私達(わたしたち)に語(かた)った。
The members told us about the strange experience in turns.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。

私(わたし)は勉強(べんきょう)するのとフルートを吹(ふ)くのをかわるがわるするつもりです。
I am planning on studying and playing the flute by turns.
Full Entry ➤