Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

169 entries were found for 代わり.

Sentence
Sentence

どうぞおかわりをして下さい。

どうぞおかわりをして下(くだ)さい。
Please have a second helping.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その缶は灰皿の代わりになる。

その缶(かん)は灰皿(はいざら)の代(か)わりになる。
The can will do for an ashtray.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

コーヒーのおかわりを下さい。

コーヒーのおかわりを下(くだ)さい。
I'd like some more coffee.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お代わりをどうぞご遠慮なく。

お代(か)わりをどうぞご遠慮(えんりょ)なく。
Please feel free to have a second helping.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父の代わりにそこへ行った。

彼(かれ)は父(ちち)の代(か)わりにそこへ行(い)った。
He went there instead of his father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の代わりにそこに行った。

彼(かれ)は私(わたし)の代(か)わりにそこに行(い)った。
He went there instead of me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一番上の姉が母の代わりをした。

一番上(いちばんじょう)の姉(あね)が母(はは)の代(か)わりをした。
The eldest sister acted for the mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パイのおかわりをいかがですか。

パイのおかわりをいかがですか。
Would you like another helping of pie?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の代わりに僕を行かせて下さい。

彼(かれ)の代(か)わりに僕(ぼく)を行(い)かせて下(くだ)さい。
Let me go in place of him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼があなたの代わりに行くだろう。

彼(かれ)があなたの代(か)わりに行(い)くだろう。
He will go in your place.
Full Entry ➤