Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,993 entries were found for 付.

Sentence
Sentence

職業に貴賎をつけちゃいけないよ～。

職業(しょくぎょう)に貴賎(きせん)をつけちゃいけないよ～。
You can't go putting your values on people's work!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

うちの車にはエアコンが付いている。

うちの車(くるま)にはエアコンが付(つ)いている。
Our car is equipped with air conditioning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

エアコンはオプションの付属品です。

エアコンはオプションの付属品(ふぞくひん)です。
An air conditioner is available as an optional extra.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

撥ね付けられるほどに増すわが思い。

撥(は)ね付(つ)けられるほどに増(ま)すわが思(おも)い。
The more she spurns my love, the more it grows.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

友人を選ぶ際には気を付けるべきだ。

友人(ゆうじん)を選(えら)ぶ際(さい)には気(き)を付(つ)けるべきだ。
You should be careful in choosing friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夜明けになって初めて彼は寝ついた。

夜明(よあ)けになって初(はじ)めて彼(かれ)は寝(ね)ついた。
It was not till daybreak that he went to sleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕と一緒にくる決心はつきましたか。

僕(ぼく)と一緒(いっしょ)にくる決心(けっしん)はつきましたか。
Have you made up your mind to come with me?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暴動は手の付けられない状態だった。

暴動(ぼうどう)は手(て)の付(つ)けられない状態(じょうたい)だった。
The riot was completely out of control.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母親は彼女の病気に気づいていない。

母親(ははおや)は彼女(かのじょ)の病気(びょうき)に気(き)づいていない。
Her mother is not aware of her illness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

部屋をいそいでかたづけてほしいの。

部屋(へや)をいそいでかたづけてほしいの。
I want you to put the room in order quickly.
Full Entry ➤