- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 付.
Sentence
私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.
Sentence
私はこの部屋は飾り付けをする前のままのほうが良かったと思います。
I think I prefer this room as it was, before we decorated it.
Sentence
私の友人はガールフレンドと別れ、今度は私と付き合いたがっている。
My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.
Sentence
私どものファイルにアクセスするためのＦＴＰの使い方を添付します。
I have attached instructions on how to use FTP to access our files.
Sentence
今朝は非常に慌てていたので、テレビをつけたまま外出してしまった。
I was in such a hurry this morning that I went out leaving the TV on.
Sentence
貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.
Sentence
貴社が、この価格交渉に見通しをつけてくださることを信じています。
We believe that you will be able to make a price concession.
Sentence
ニューヨークで生活するチャンスがあれば多くの人が飛びつくだろう。
ニューヨークで生活 するチャンスがあれば多 くの人 が飛 びつくだろう。
Many would jump at the chance to live in New York.
Sentence
つきがいいほうではないのでパチンコもしないし宝くじも買いません。
つきがいいほうではないのでパチンコもしないし宝 くじも買 いません。
I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets.
Sentence
ジェーンは父親とお馬遊びをしたとき、父にしっかりとしがみついた。
ジェーンは父親 とお馬 遊 びをしたとき、父 にしっかりとしがみついた。
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.