- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 付.
Sentence
その大臣は気心の知れた仲間を重要な地位につけました。
その大臣 は気心 の知 れた仲間 を重要 な地位 につけました。
The minister appointed one of his cronies to a key position.
Sentence
その人は私たちの半値の大安売りの申し出にとびついた。
その人 は私 たちの半値 の大安売 りの申 し出 にとびついた。
The man jumped at our offer of a half-price bargain sale.
Sentence
その少年は学校の活動についていくことができなかった。
その少年 は学校 の活動 についていくことができなかった。
The boy could not keep up with activities in school.
Sentence
その熊はとても飼い慣らされていて噛みついたりしない。
その熊 はとても飼 い慣 らされていて噛 みついたりしない。
The bear is quite tame and doesn't bite.
Sentence
そのできごとがしっかりと私の心に取りついてしまった。
そのできごとがしっかりと私 の心 に取 りついてしまった。
The event has fixed firmly in my mind.
Sentence
そのアパートには3つの小さな部屋と風呂がついている。
そのアパートには3つの小 さな部屋 と風呂 がついている。
The apartment consists of three small rooms and a bath.
Sentence
スポーツをするにはほっそりとした体つきが必要である。
スポーツをするにはほっそりとした体 つきが必要 である。
Sports activities require a slender figure.
Sentence
コンサートの間、何人かの人が眠っているのにきづいた。
コンサートの間 、何 人 かの人 が眠 っているのにきづいた。
I noticed several people sleeping during the concert.
Sentence
「君はとっつきにくいね」と社長に言われてしまいました。
「君 はとっつきにくいね」と社長 に言 われてしまいました。
My boss told me it's hard to approach me.
Sentence
今日のアイツは、エキセントリックすぎてついていけない。
That guy today, he's being too eccentric - I can't keep up with him.