NihongoDera - Search Results For 付

Sentence

私もパーティーに来るべきだ、と彼はつけ加えた。

私(わたし)もパーティーに来(きた)るべきだ、と彼(かれ)はつけ加(くわ)えた。

He added that I should come to the party, too.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼の目つきで嘘を言っていることがわかった。

私(わたし)は彼(かれ)の目(め)つきで嘘(うそ)を言(い)っていることがわかった。

By the look in his eye I could tell that he was speaking tongue in cheek.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女がスカートを修繕しているのに気づいた。

私(わたし)は彼女(かのじょ)がスカートを修繕(しゅうぜん)しているのに気(き)づいた。

I found her mending a skirt.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼らが私に押し付けた圧力に抵抗したかった。

私(わたし)は彼(かれ)らが私(わたし)に押(お)し付(つ)けた圧力(あつりょく)に抵抗(ていこう)したかった。

I didn't resist the pressure they forced on me.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼が変装しているのに気づいてとても驚いた。

私(わたし)は彼(かれ)が変装(へんそう)しているのに気(き)づいてとても驚(おどろ)いた。

I was very surprised to find him in disguise.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼が私のスリッパを履いているのに気付いた。

私(わたし)は彼(かれ)が私(わたし)のスリッパを履(は)いているのに気付(きづ)いた。

I noticed he was wearing my slippers.

Full Entry ➤

Sentence

私は最近イギリスの音楽の状況についていけない。

私(わたし)は最近(さいきん)イギリスの音楽(おんがく)の状況(じょうきょう)についていけない。

I can't keep up with the recent British music scene.

Full Entry ➤

Sentence

私は奇妙な物体が道路に落ちているのに気づいた。

私(わたし)は奇妙(きみょう)な物体(ぶったい)が道路(どうろ)に落(お)ちているのに気(き)づいた。

I found a strange object lying on the road.

Full Entry ➤

Sentence

私はどうお金に手をつけてよいのか途方にくれた。

私(わたし)はどうお金(かね)に手(て)をつけてよいのか途方(とほう)にくれた。

I was at a loss as to how I could lay my hands on the money.

Full Entry ➤

Sentence

私はこの１０年間、英語で日記をつけてきました。

私(わたし)はこの１０年間(ねんかん)、英語(えいご)で日記(にっき)をつけてきました。

I have kept a diary in English these ten years.

Full Entry ➤

Search Results

1,993 entries were found for 付.

私もパーティーに来るべきだ、と彼はつけ加えた。

私は彼の目つきで嘘を言っていることがわかった。

私は彼女がスカートを修繕しているのに気づいた。

私は彼らが私に押し付けた圧力に抵抗したかった。

私は彼が変装しているのに気づいてとても驚いた。

私は彼が私のスリッパを履いているのに気付いた。

私は最近イギリスの音楽の状況についていけない。

私は奇妙な物体が道路に落ちているのに気づいた。

私はどうお金に手をつけてよいのか途方にくれた。

私はこの１０年間、英語で日記をつけてきました。