- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
813 entries were found for 他.
Sentence
すねにきずもつ者は他人の批評などしないほうがよい。
すねにきずもつ者 は他人 の批評 などしないほうがよい。
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
Sentence
部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.
Sentence
彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
She ran as fast as she could to catch up with the others.
Sentence
彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
She liked him much better than the other two kittens.
Sentence
彼は有能な人だが、他方では、私たちに要求が多すぎる。
He is able man, but on the other hand he asks too much of us.
Sentence
彼は頭はよいが、他方ではしばしば軽率な間違いをする。
He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes.
Sentence
彼はとても利口な少年だったので、他の人は彼を誉めた。
He was such a bright boy others admired him.
Sentence
彼の使った下品な言葉はとてもほかの人に伝えられない。
His dirty words can't bear repeating.
Sentence
特別に賞賛すべき人として、他に３人の人が選出された。
Three other people were singled out for special praise.
Sentence
他のすべてを考慮しても、やはりこの案は気に入らない。
Even if everything else is considered, I still don't like this plan.