Sentence

現在の仕事にうんざりしている人は多い。

現在(げんざい)仕事(しごと)にうんざりしている(ひと)(おお)い。
Many are fed up with their present careers.
Sentence

あなたはチェスの仕方を知っていますか。

あなたはチェスの仕方(しかた)()っていますか。
Do you know how to play chess?
Sentence

私は学校に遅れてしまったことを謝った。

(わたし)学校(がっこう)(おく)れてしまったことを(あやま)った。
I apologized for having been late for school.
Sentence

私は外出すると必ず何かを買ってしまう。

(わたし)外出(がいしゅつ)すると(かなら)(なに)かを()ってしまう。
I never go out without buying something.
Sentence

仕事は半分終わった、やっと休憩できる。

仕事(しごと)半分(はんぶん)()わった、やっと休憩(きゅうけい)できる。
I've done half the work, and now I can take a break.
Sentence

この単語の発音の仕方を知っていますか。

この単語(たんご)発音(はつおん)仕方(しかた)()っていますか。
Do you know how to pronounce this word?
Sentence

私はペンを買ったが、なくしてしまった。

(わたし)はペンを()ったが、なくしてしまった。
I bought a pen, but I lost it.
Sentence

この上着は仕立て直さなければならない。

この上着(うわぎ)仕立(したなお)()さなければならない。
This coat must be altered.
Sentence

仕事を間に合わすため彼は徹夜で働いた。

仕事(しごと)()()わすため(かれ)徹夜(てつや)(はたら)いた。
He worked all night so that he could get the job done in time.
Sentence

私はテストでいくつか間違えてしまった。

(わたし)はテストでいくつか間違(まちが)えてしまった。
I made some mistakes in the test.