Menu toggle

Search Results

1,997 entries were found for 仕.

Sentence
Sentence

彼は不眠不休でその作品を仕上げた。

彼(かれ)は不眠(ふみん)不休(ふきゅう)でその作品(さくひん)を仕上(しあ)げた。
He finished his work without sleep or rest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女に一目ぼれをしてしまった。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)に一目(ひとめ)ぼれをしてしまった。
He fell in love with her at first sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事と遊びを結び付けるのは難しい。

仕事(しごと)と遊(あそ)びを結(むす)び付(つ)けるのは難(むずか)しい。
It is hard to combine business with pleasure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は独力でその仕事を完成しました。

彼(かれ)は独力(どくりょく)でその仕事(しごと)を完成(かんせい)しました。
He finished the work for himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一日で５００ドルつかってしまった。

一(いち)日(にち)で５００ドルつかってしまった。
I've spent $500 a day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は逃げるよりほか仕方がなかった。

彼(かれ)は逃(に)げるよりほか仕方(しかた)がなかった。
He had no choice but to run away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は庭で仕事をすることが大好きだ。

彼(かれ)は庭(にわ)で仕事(しごと)をすることが大好(だいす)きだ。
He likes to work in the garden.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は短い休息の後、仕事を再開した。

彼(かれ)は短(みじか)い休息(きゅうそく)の後(のち)、仕事(しごと)を再開(さいかい)した。
He resumed his work after a short break.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は待ちかねて家に帰ってしまった。

彼(かれ)は待(ま)ちかねて家(いえ)に帰(かえ)ってしまった。
He could no longer wait and so went home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は全財産を失ってしまったそうだ。

彼(かれ)は全(ぜん)財産(ざいさん)を失(うしな)ってしまったそうだ。
He is said to have lost all his money.
Full Entry ➤