Sentence

彼女は宿題を終えてしまったはずだ。

彼女(かのじょ)宿題(しゅくだい)()えてしまったはずだ。
She ought to have finished her homework.
Sentence

その会社は完全におしまいになった。

その会社(かいしゃ)完全(かんぜん)におしまいになった。
It's all up with the firm.
Sentence

彼女は仕事が非常にきちょうめんだ。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)非常(ひじょう)にきちょうめんだ。
She is very exact in her job.
Sentence

彼女は仕事が気に入ってないようだ。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)(きい)()ってないようだ。
It seems that she is not pleased with the job.
Sentence

彼女は献身的に病身の父親に仕えた。

彼女(かのじょ)献身的(けんしんてき)病身(びょうしん)父親(ちちおや)(つか)えた。
She waited on her sick father hand and foot.
Sentence

今日は君の仕事を休んだほうがよい。

今日(きょう)(きみ)仕事(しごと)(やす)んだほうがよい。
You had better stay away from work today.
Sentence

ケリーは報道部を取り仕切っている。

ケリーは報道部(ほうどうぶ)()仕切(しき)っている。
Kelly carries the news department.
Sentence

彼女はもっとよい仕事を探している。

彼女(かのじょ)はもっとよい仕事(しごと)(さが)している。
She is after a better job.
Sentence

彼女はまる1日その仕事に追われた。

彼女(かのじょ)はまる1(にち)その仕事(しごと)()われた。
The job filled every minute of her day.
Sentence

この仕事は特別な技術を必要とする。

この仕事(しごと)特別(とくべつ)技術(ぎじゅつ)必要(ひつよう)とする。
This work calls for special skill.