- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,499 entries were found for 仕舞う.
Sentence
言わずもがなのことを言ってしまった。
I should not have said that.
Sentence
流れの勢いが橋を押し流してしまった。
The force of the current carried the bridge away.
Sentence
友達も家族も皆死んでしまっています。
All my friends and family are dead.
Sentence
本を読みながら、私は眠ってしまった。
I fell asleep while reading.
Sentence
僕の計算がどこかで間違ってしまった。
I have gone astray somewhere in my calculation.
Sentence
封筒の裏に彼の住所を書いてしまった。
I've written his address on the back of the envelope.
Sentence
飛行機は旅から詩情を奪ってしまった。
The airplane has robbed travel of its poetry.
Sentence
秘密をしゃべってしまったのはだれだ。
Who is guilty of telling the secret?
Sentence
彼女はどこへ行ってしまったのかしら。
I wonder where she has gone.
Sentence
彼女はその車に乗って行ってしまった。
She got into the car and drove off.