- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,499 entries were found for 仕舞う.
Sentence
しかしこの本をしまっておきなさい。
しかしこの本 をしまっておきなさい。
However, please put this book away first.
Sentence
これでおしまいだ、殺されてしまう。
これでおしまいだ、殺 されてしまう。
This is it. They're going to kill me.
Sentence
この火事は全村を灰にしてしまった。
この火事 は全 村 を灰 にしてしまった。
The fire reduced the whole village to ashes.
Sentence
ケーキをもう食べてしまいましたか。
ケーキをもう食 べてしまいましたか。
Have you eaten the cake yet?
Sentence
ガラスの鉢は粉々になってしまった。
ガラスの鉢 は粉々 になってしまった。
The glass bowl broke into tiny fragments.
Sentence
うちの犬がどこかへ行ってしまった。
うちの犬 がどこかへ行 ってしまった。
Our dog has gone away.
Sentence
うちのクーラーが故障してしまった。
うちのクーラーが故障 してしまった。
The air conditioner is out of order.
Sentence
うかつにもそれを見逃してしまった。
うかつにもそれを見逃 してしまった。
I missed it inadvertently.
Sentence
インフルエンザにかかってしまった。
インフルエンザにかかってしまった。
I've caught the flu.
Sentence
彼は友人から見捨てられてしまった。
He was deserted by his friends.