Menu toggle

Search Results

1,499 entries were found for 仕舞う.

Sentence
Sentence

車が遠い田舎で故障してしまった。

車(くるま)が遠(とお)い田舎(いなか)で故障(こしょう)してしまった。
His car broke down in remote countryside.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

耳あかが固くなってしまいました。

耳(みみ)あかが固(かた)くなってしまいました。
My earwax got very hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は道に迷ってしまったようだ。

私達(わたしたち)は道(みち)に迷(まよ)ってしまったようだ。
It seems that we have lost our way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は砂糖を使いきってしまった。

私達(わたしたち)は砂糖(さとう)を使(つか)いきってしまった。
We have run out of sugar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は途中で彼とはぐれてしまった。

私(わたし)は途中(とちゅう)で彼(かれ)とはぐれてしまった。
I lost sight of him on the way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は貯金を使い果たしてしまった。

私(わたし)は貯金(ちょきん)を使(つかは)い果()たしてしまった。
I've run out of my savings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は仕事をたいぶためてしまった。

私(わたし)は仕事(しごと)をたいぶためてしまった。
I still have a lot of work to do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は靴をぼろぼろにしてしまった。

私(わたし)は靴(くつ)をぼろぼろにしてしまった。
I've worn out my shoes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は愚かにも彼を信じてしまった。

私(わたし)は愚(おろ)かにも彼(かれ)を信(しん)じてしまった。
I was foolish enough to believe him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はもうそれをしてしまいました。

私(わたし)はもうそれをしてしまいました。
I have already done it.
Full Entry ➤