- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,499 entries were found for 仕舞う.
Sentence
私は昨日彼女に言ってしまったことを大変後悔している。
I really regret what I said to her yesterday.
Sentence
私は財布を忘れてくるというへまをしでかしてしまった。
I contrived to leave my wallet behind.
Sentence
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
Sentence
私は何も言わなかったが、それが彼を怒らせてしまった。
I said nothing, which made him angry.
Sentence
私はもっと話したかったが彼女が電話を切ってしまった。
I wanted to talk more, but she just hung up on me.
Sentence
私はほんの少しのところで飛行機に乗り遅れてしまった。
I missed the airplane by a minute.
Sentence
私の手紙は郵送中にどこかに紛れてしまったに違いない。
My letter must have gone astray in the mail.
Sentence
私たちはすべての天然資源を使い果たしてしまっている。
We have consumed all the natural resources.
Sentence
私が着いたころには、彼はすでに出発してしまっていた。
By the time I arrived, he had already left.
Sentence
言うまでもなく、サーバの負荷が増大してしまうのです。
Obviously, the server load will increase as a result.