Sentence

彼は事故のため仕事ができなくなった。

(かれ)事故(じこ)のため仕事(しごと)ができなくなった。
His accident incapacitated him for work.
Sentence

あなたがその仕事を辞める必要はない。

あなたがその仕事(しごと)()める必要(ひつよう)はない。
It is not necessary for you to quit the job.
Sentence

彼は仕事を終えてから道具を片づけた。

(かれ)仕事(しごと)()えてから道具(どうぐ)(かた)づけた。
He put his tools away after he had finished.
Sentence

彼は仕事のことはまるでしゃべらない。

(かれ)仕事(しごと)のことはまるでしゃべらない。
He is very close about his work.
Sentence

彼は仕事で全エネルギーを使い切った。

(かれ)仕事(しごと)(ぜん)エネルギーを使(つか)()った。
The task absorbed all his energies.
Sentence

彼は仕事で成功をおさめられなかった。

(かれ)仕事(しごと)成功(せいこう)をおさめられなかった。
He couldn't make it in business.
Sentence

彼は仕事でニューヨークへ行きました。

(かれ)仕事(しごと)でニューヨークへ()きました。
He has gone to New York on business.
Sentence

彼は今ある重要な仕事でとても忙しい。

(かれ)(いま)ある重要(じゅうよう)仕事(しごと)でとても(いそが)しい。
He is very busy with some important work now.
Sentence

彼は健康を犠牲にして仕事を仕上げた。

(かれ)健康(けんこう)犠牲(ぎせい)にして仕事(しごと)仕上(しあ)げた。
He completed his work at the expense of his health.
Sentence

彼はもう一年仕事を続ける契約をした。

(かれ)はもう(いち)(ねん)仕事(しごと)(つづ)ける契約(けいやく)をした。
He signed on for another year.