- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,997 entries were found for 仕事.
Sentence
もっと教育を受けていたら、彼はさらによい仕事を見つけていただろう。
もっと教育 を受 けていたら、彼 はさらによい仕事 を見 つけていただろう。
With more education, he would have found a better job.
Sentence
もし私があなたの立場だったら、仕事をやめてロンドンにでるでしょう。
もし私 があなたの立場 だったら、仕事 をやめてロンドンにでるでしょう。
If I were you, I would quit my job and leave London.
Sentence
どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
どんなに疲 れていようとも、今日 君 はその仕事 を終 えなければいけない。
However tired you may be, you must finish that work today.
Sentence
そうなんです。私は忙しい仕事を忘れてくつろぐことができるでしょう。
そうなんです。私 は忙 しい仕事 を忘 れてくつろぐことができるでしょう。
Yes, I will be able to forget my busy work and relax.
Sentence
この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
この昇進 は、あなたの熱心 で質 の高 い仕事 ぶりを反映 したものでしょう。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.
Sentence
この仕事は、私には５日かかったが、あなたなら５週間かかるでしょう。
この仕事 は、私 には５日 かかったが、あなたなら５週間 かかるでしょう。
This work took me 5 days, but it will take you as many weeks.
Sentence
ここのところ目が回るほど仕事が忙しくて、ビデオを見ている暇もない。
ここのところ目 が回 るほど仕事 が忙 しくて、ビデオを見 ている暇 もない。
I'm so busy these days it makes my head spin. I don't even have time to watch a video.