- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,997 entries were found for 仕事.
Sentence
新入社員に事務所の規則をよく理解させるのは君の仕事になるよ。
It will be your job to acquaint the newcomer with the rules of the office.
Sentence
主婦たちが日々の決まり切った仕事に不満を言うのももっともだ。
Housewives may well complain about their daily routine.
Sentence
私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
I don't think I will get through all this work this afternoon.
Sentence
私はお前を遊ばせてはおけない。何か決まった仕事に就きなさい。
I cannot afford to leave you idle. You must take up a regular occupation.
Sentence
私たちは仕事の遅れをできるだけ早く取り戻さなければならない。
We have to catch up on our work as soon as possible.
Sentence
仕事に行くときこの包みをジョーンズの家でおろすことにしよう。
I will drop off this package at the Jones' when I go to work.
Sentence
仕事があるんで、さっさと出てって僕を一人にしてくれないかな。
I have work to do, so go away and leave me alone.
Sentence
君のほうは変わりはないですか。新しい仕事はどんな具合ですか。
What's new with you? How is your new job working out?
Sentence
会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.
Sentence
もうそろそろそんなに怠けていないで少し仕事をしても良い頃だ。
もうそろそろそんなに怠 けていないで少 し仕事 をしても良 い頃 だ。
It is about time you stopped being so idle and did some work.