- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,997 entries were found for 仕事.
Sentence
そんな短い時間ではその仕事は終えられません。
そんな短 い時間 ではその仕事 は終 えられません。
I can't finish the job in so short a time.
Sentence
それ以上の仕事はちょっと見つからないだろう。
それ以上 の仕事 はちょっと見 つからないだろう。
You won't find a better job in a hurry.
Sentence
その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
その仕事 を終 えるのに彼女 は午後 全部 かかった。
It took her all afternoon to finish the work.
Sentence
その仕事をしようと名乗り出る者はいなかった。
その仕事 をしようと名乗 り出 る者 はいなかった。
There were no volunteers for the job.
Sentence
その仕事を１日でするのは不可能だとわかった。
その仕事 を１日 でするのは不可能 だとわかった。
I found it impossible to do the job in a day.
Sentence
その仕事は明日までに仕上げなければならない。
その仕事 は明日 までに仕上 げなければならない。
The work must be completed by tomorrow.
Sentence
その仕事は十分骨折ってするだけの価値がある。
その仕事 は十分 骨折 ってするだけの価値 がある。
The work is well worth the trouble.
Sentence
その仕事はトムによってなさなければならない。
その仕事 はトムによってなさなければならない。
The work must be done by Tom.
Sentence
そのために仕事を失うことになるかもしれない。
そのために仕事 を失 うことになるかもしれない。
It'll cost me my job.
Sentence
そのお仕事、お任せしてもよろしいでしょうか。
そのお仕事 、お任 せしてもよろしいでしょうか。
Can I entrust the task to you?