Sentence

上着を今着ているところだ。

上着(うわぎ)(いま)()ているところだ。
He's putting on a coat.
Sentence

詳しい調査は今進行中です。

(くわ)しい調査(ちょうさ)(こん)進行中(しんこうちゅう)です。
A thorough investigation is now in progress.
Sentence

今直しているところなんだ。

(いま)(なお)しているところなんだ。
So it is being repaired at the moment.
Sentence

今では事情が変わってきた。

(いま)では事情(じじょう)()わってきた。
It is another story now.
Sentence

私達は今でかけるところだ。

私達(わたしたち)(いま)でかけるところだ。
We are just going to leave.
Sentence

今朝は霜がたくさん降りた。

今朝(けさ)(しも)がたくさん()りた。
We had a heavy frost this morning.
Sentence

今朝は郵便がたくさんきた。

今朝(けさ)郵便(ゆうびん)がたくさんきた。
I got a lot of mail this morning.
Sentence

君は今出発する必要がある。

(きみ)(こん)出発(しゅっぱつ)する必要(ひつよう)がある。
It is necessary for you to start now.
Sentence

私は今本を書くのに忙しい。

(わたし)今本(いまもと)()くのに(いそが)しい。
I'm now busy writing a book.
Sentence

私は今彼女に会う気がない。

(わたし)(いま)彼女(かのじょ)()()がない。
I have no thought of seeing her now.