Sentence

今度はいつ訪ねてくるのか。

今度(こんど)はいつ(たず)ねてくるのか。
When will you next visit?
Sentence

今朝のご気分はどうですか。

今朝(けさ)のご気分(きぶん)はどうですか。
How are you feeling this morning?
Sentence

今は何を放送していますか。

(いま)(なに)放送(ほうそう)していますか。
What's on the air now?
Sentence

今朝は少し熱がありました。

今朝(けさ)(すこ)(ねつ)がありました。
I had a little fever this morning.
Sentence

食事ですよ。今、いきます。

食事(しょくじ)ですよ。(いま)、いきます。
Dinner's ready. I'm coming.
Sentence

上着を今着ているところだ。

上着(うわぎ)(いま)()ているところだ。
He's putting on a coat.
Sentence

詳しい調査は今進行中です。

(くわ)しい調査(ちょうさ)(こん)進行中(しんこうちゅう)です。
A thorough investigation is now in progress.
Sentence

今直しているところなんだ。

(いま)(なお)しているところなんだ。
So it is being repaired at the moment.
Sentence

今では事情が変わってきた。

(いま)では事情(じじょう)()わってきた。
It is another story now.
Sentence

私達は今でかけるところだ。

私達(わたしたち)(いま)でかけるところだ。
We are just going to leave.