- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,175 entries were found for 今日.
Sentence
へえ、今日はおしゃれじゃない。馬子にも衣装てのはこのことだね。
へえ、今日 はおしゃれじゃない。馬子 にも衣装 てのはこのことだね。
Look at you - all scrubbed and dressed. They say the clothes make the man.
Sentence
きょう私たちは道徳の点から、この問題について話し合うつもりだ。
きょう私 たちは道徳 の点 から、この問題 について話 し合 うつもりだ。
Today we are going to discuss this problem in terms of morality.
Sentence
あなたはそれを今日買ったのですか、それとも昨日買ったのですか。
あなたはそれを今日 買 ったのですか、それとも昨日 買 ったのですか。
Did you buy it today or yesterday?
Sentence
私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
Sentence
「今日お父さんに会いに行く。進路相談だ」「いいですよ、そんなの」
「今日 お父 さんに会 いに行 く。進路 相談 だ」「いいですよ、そんなの」
"I'm going to see your father today, about career counselling." "You don't need to bother with that."
Sentence
彼女はどちらかと言えば、今日は昨日より少しは快方に向かっている。
She is, if anything, a little better today than yesterday.
Sentence
昨夜Ａ氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting.
Sentence
今日のような日差しだと、みんな大変な日焼けになってしまうだろう。
People will fry to a crisp in the sun today.
Sentence
今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.
Sentence
「いやー、今日も暑いね」「また当たり障りのない話を振ってきたわね」
「いやー、今日 も暑 いね」「また当 たり障 りのない話 を振 ってきたわね」
"Well, it's hot again today, isn't it?" "That's one more time you've started with a bland topic."