- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
235 entries were found for 今度.
Sentence
たとえ今度は失敗してもまた機会がありますよ。
たとえ今度 は失敗 してもまた機会 がありますよ。
You have another chance even if you fail this time.
Sentence
ジルの今度の髪型をあなたは良いと思いますか。
ジルの今度 の髪型 をあなたは良 いと思 いますか。
Do you approve of Jill's new hairstyle?
Sentence
彼女は今度の日曜日にニューヨークへ出発します。
She leaves for New York next Sunday.
Sentence
彼女は今度の仕事で成功すると私は確信している。
I'm sure that she'll make good in the new job.
Sentence
彼はこんどの３月で１年入院していたことになる。
He will have been in the hospital for a year next March.
Sentence
彼の今度の小説は自分自身の体験に基づいている。
His new novel is based on his own experiences.
Sentence
政府の今度の経済計画はとても十分とはいえない。
The government's new economic plan leaves much to be desired.
Sentence
私が彼に嘘をつくと、今度は彼が私に嘘をついた。
I lied to him and he lied to me in turn.
Sentence
私が今度パリへ行ったら、５回行ったことになる。
I will have been to Paris five times when I go there again.
Sentence
今度また彼女に電話するというならこれっきりよ。
If you telephone her again, that'll be the last straw!