Menu toggle

Search Results

55 entries were found for 今や.

Sentence
Sentence

彼は今やかつての彼ではない。

彼(かれ)は今(いま)やかつての彼(かれ)ではない。
He is not what he used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は今や原子力時代にある。

我々(われわれ)は今(いま)や原子力(げんしりょく)時代(じだい)にある。
We are in the era of atomic energy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今や彼は大学生として通用する。

今(いま)や彼(かれ)は大学生(だいがくせい)として通用(つうよう)する。
He still passes as a college student now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今や彼には何の生きがいもない。

今(いま)や彼(かれ)には何(なに)の生(い)きがいもない。
Now he has nothing to live for.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

比較研究が今や急速に進歩した。

比較(ひかく)研究(けんきゅう)が今(いま)や急速(きゅうそく)に進歩(しんぽ)した。
Comparative studies now made rapid progress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この地域は今や立て込んできた。

この地域(ちいき)は今(いま)や立(たこ)て込()んできた。
The area is built up now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今や別の規則を加える必要がある。

今(いま)や別(べつ)の規則(きそく)を加(くわ)える必要(ひつよう)がある。
It is now necessary to add another rule.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このデータは今や何の価値もない。

このデータは今(いま)や何(なに)の価値(かち)もない。
This data is of no value now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この地域は、今や建て込んできた。

この地域(ちいき)は、今(いま)や建(たこ)て込()んできた。
The area is built up now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

しかし今や事態は大きく変わった。

しかし今(いま)や事態(じたい)は大(おお)きく変(か)わった。
But now things have changed tremendously.
Full Entry ➤