Menu toggle

Search Results

35 entries were found for 今でも.

Sentence
Sentence

今でもその値段でならオークションで買うというコレクターはいますよ。

今(いま)でもその値段(ねだん)でならオークションで買(か)うというコレクターはいますよ。
The prices are those collectors would expect to pay at auction now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車が衝突したときシートベルトをしていたら、彼は今でも生きているだろう。

車(くるま)が衝突(しょうとつ)したときシートベルトをしていたら、彼(かれ)は今(いま)でも生(い)きているだろう。
He would still be alive if he had worn his seat belt during the car crash.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が医者の言うことを聞いていたら、今でも生きていたかもしれないのだが。

彼(かれ)が医者(いしゃ)の言(い)うことを聞(き)いていたら、今(いま)でも生(い)きていたかもしれないのだが。
If he had taken his doctor's advice, he might still be alive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたと一緒にピクニックに行ったときのことを、今でも思い出すことができます。

あなたと一緒(いっしょ)にピクニックに行(い)ったときのことを、今(いま)でも思(おも)い出(だ)すことができます。
I can still remember the time when we went on a picnic together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分がたばこを吸っているのを母に見つかった日のことを、彼は今でも覚えている。

自分(じぶん)がたばこを吸(す)っているのを母(はは)に見(み)つかった日(ひ)のことを、彼(かれ)は今(いま)でも覚(おぼ)えている。
He still remembers the day his mother found out he was smoking.
Full Entry ➤