Sentence

いますぐ髪を切ってもらう必要はないよ。

いますぐ(かみ)()ってもらう必要(ひつよう)はないよ。
You need not have a haircut right now.
Sentence

いいえ、今すぐに行く必要はありません。

いいえ、(いま)すぐに()必要(ひつよう)はありません。
No, you need not go right now.
Sentence

今すぐ娘を連れて行ってもいいでしょうか。

(いま)すぐ(むすめ)(つい)れて()ってもいいでしょうか。
Can I bring her in right away?
Sentence

いや駄目だ、今すぐに行かなくちゃ行けない。

いや駄目(だめ)だ、(いま)すぐに()かなくちゃ()けない。
No, we have to go now.
Sentence

今すぐ、すし屋さんに行くなんてどうですか。

(いま)すぐ、すし()さんに()くなんてどうですか。
How about going to a sushi bar right now?
Sentence

君は今すぐ医者に診てもらわなければ行けない。

(きみ)(いま)すぐ医者(いしゃ)()てもらわなければ()けない。
It is necessary for you to see a doctor at once.
Sentence

君は今すぐ医者に診てもらわなければならない。

(きみ)(いま)すぐ医者(いしゃ)()てもらわなければならない。
It is necessary for you to see a doctor at once.
Sentence

たぶんね。だけど、今すぐにやめなさいだって。

たぶんね。だけど、(いま)すぐにやめなさいだって。
Maybe, but he wants me to stop cold turkey.
Sentence

君はいますぐ医者にみてもらわないといけない。

(きみ)はいますぐ医者(いしゃ)にみてもらわないといけない。
It is necessary for you to see a doctor at once.
Sentence

今すぐ大金をつかみたい亡者がうようよしている。

(いま)すぐ大金(たいきん)をつかみたい亡者(もうじゃ)がうようよしている。
Greedy cats are out for a fast buck.