Sentence

人間は神ほど万能ではない。

人間(にんげん)(かみ)ほど万能(ばんのう)ではない。
Man is not as almighty as God.
Sentence

勤勉な人は人生で成功する。

勤勉(きんべん)(ひと)人生(じんせい)成功(せいこう)する。
Laborema homo havos sukceson en la vivo.
Sentence

彼は古い友人たちを捨てた。

(かれ)(ふる)友人(ゆうじん)たちを()てた。
He cast his old friends aside.
Sentence

英語を話せる人を雇います。

英語(えいご)(はな)せる(ひと)(やと)います。
We will employ a man who can speak English.
Sentence

彼はその夜、旅人を泊めた。

(かれ)はその(よる)旅人(たびびと)()めた。
He accommodated the traveler for the night.
Sentence

私は妹に人形をあげました。

(わたし)(いもうと)人形(にんぎょう)をあげました。
I gave my sister a doll.
Sentence

私はアメリカ人の学生です。

(わたし)はアメリカ(じん)学生(がくせい)です。
I am an American student.
Sentence

あの人は明日来られますか。

あの(ひと)明日(あした)(きた)られますか。
Will he be able to come tomorrow?
Sentence

宗教を信じない人もいます。

宗教(しゅうきょう)(しん)じない(ひと)もいます。
Some people don't believe in any religion.
Sentence

すりは人ごみの中に消えた。

すりは(ひと)ごみの(なか)()えた。
The pickpocket disappeared into the crowd.