Sentence

彼女はとてもまじめな人だ。

彼女(かのじょ)はとてもまじめな(ひと)だ。
She's a very earnest person.
Sentence

彼女はつき合いにくい人だ。

彼女(かのじょ)はつき()いにくい(ひと)だ。
She is a difficult person to deal with.
Sentence

彼女はちょっとした詩人だ。

彼女(かのじょ)はちょっとした詩人(しじん)だ。
She is quite a poet.
Sentence

たいへん多くの人々がいた。

たいへん(おお)くの人々(ひとびと)がいた。
There were so many people.
Sentence

快楽しか求めない人もいる。

快楽(かいらく)しか(もと)めない(ひと)もいる。
Some people pursue only pleasure.
Sentence

私は病気の友人を見舞った。

(わたし)病気(びょうき)友人(ゆうじん)見舞(みま)った。
I asked after my sick friend.
Sentence

彼の祖父は高級軍人だった。

(かれ)祖父(そふ)高級(こうきゅう)軍人(ぐんじん)だった。
His grandfather was a soldier of high degree.
Sentence

多くの人々が日光を誉める。

(おお)くの人々(ひとびと)日光(にっこう)()める。
Many people admire Nikko.
Sentence

サッカーは野球より人気だ。

サッカーは野球(やきゅう)より人気(にんき)だ。
Soccer is more popular than baseball.
Sentence

公園にたくさんの人がいた。

公園(こうえん)にたくさんの(ひと)がいた。
There were a crowd of people in the park.