- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
162 entries were found for 人気.
Sentence
殺し屋というのはテレビ映画では人気のある題材だ。
Hit men are a popular subject for TV movies.
Sentence
マイクはチームのスターなので女の子に人気がある。
マイクはチームのスターなので女 の子 に人気 がある。
Mike is popular among the girls because he is the star of the team.
Sentence
なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。
なぜ山田 先生 はあなたの学校 で人気 があるのですか。
Why is Mrs. Yamada popular in your school?
Sentence
そんないい加減なことはわしの職人気質が許さない。
そんないい加減 なことはわしの職人 気質 が許 さない。
My artisan pride cannot tolerate such sloppiness.
Sentence
その小説家は１０代の若者の間でかなり人気がある。
その小説家 は１０代 の若者 の間 でかなり人気 がある。
The novelist is pretty popular among teenagers.
Sentence
その歌手は沖縄出身だが、若者にとても人気がある。
その歌手 は沖縄 出身 だが、若者 にとても人気 がある。
The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people.
Sentence
サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
サッカーはすべてのスポーツの中 で一番 人気 がある。
Soccer is the most popular of all sports.
Sentence
アメリカ映画は他のどの国の映画よりも人気がある。
アメリカ映画 は他 のどの国 の映画 よりも人気 がある。
American films are more popular than those of any other country.
Sentence
彼は生まれつき親切な人手、近所の子供に人気がある。
He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood.
Sentence
ミスター・チルドレンは若者の間でとても人気がある。
ミスター・チルドレンは若者 の間 でとても人気 がある。
Mr. Children is very popular among young people.