Sentence

彼は解答する前に2日間熟考した。

(かれ)解答(かいとう)する(まえ)に2日間(にちかん)熟考(じゅっこう)した。
He meditated for two days before giving his answer.
Sentence

彼は2日間そのホテルに滞在した。

(かれ)は2日間(にちかん)そのホテルに滞在(たいざい)した。
He stayed at the hotel for two days.
Sentence

彼は2度も同じ間違いをしている。

(かれ)は2()(おな)間違(まちが)いをしている。
He has made the same mistake twice.
Sentence

彼に会ったのはこれで2度目です。

(かれ)()ったのはこれで2度目(どめ)です。
This is the second time that I have met him.
Sentence

二頭を追うものは、一頭をもえず。

()(とう)()うものは、(いち)(とう)をもえず。
He who runs after two hares will catch neither.
Sentence

二度とあなたの誤りを許しませぬ。

二度(にど)とあなたの(あやま)りを(ゆる)しませぬ。
I'll never overlook your mistakes again.
Sentence

二度と、私は彼には会わなかった。

二度(にど)と、(わたし)(かれ)には()わなかった。
Never did I see him again.
Sentence

二台のバンが激突してめり込んだ。

()(だい)のバンが激突(げきとつ)してめり()んだ。
The two vans telescoped together.
Sentence

二人は手をつないで歩いています。

()(にん)()をつないで(ある)いています。
The couple is walking hand in hand.
Sentence

二人は何をしているところですか。

()(にん)(なに)をしているところですか。
What are you two doing?