Sentence

カールはお金のことばかり。

カールはお(かね)のことばかり。
Carl, you're obsessed with money.
Sentence

小説を理解する事は難しい。

小説(しょうせつ)理解(りかい)する(こと)(むずか)しい。
This novel is difficult to understand.
Sentence

魚を食べることは体にいい。

(さかな)()べることは(からだ)にいい。
Eating fish is good for your health.
Sentence

彼こそその仕事の適任者だ。

(かれ)こそその仕事(しごと)適任者(てきにんしゃ)だ。
He is the very man for the job.
Sentence

君の言うことがわからない。

(きみ)()うことがわからない。
I don't follow.
Sentence

私はちょうど仕事を終えた。

(わたし)はちょうど仕事(しごと)()えた。
I just finished the work.
Sentence

父は貿易業に従事している。

(ちち)貿易業(ぼうえきぎょう)従事(じゅうじ)している。
My father is engaged in foreign trade.
Sentence

そのほかは、万事順調です。

そのほかは、万事(ばんじ)順調(じゅんちょう)です。
Other than that, I've been doing well.
Sentence

その事故の責任は彼にある。

その事故(じこ)責任(せきにん)(かれ)にある。
He is to blame for the accident.
Sentence

父は自分の仕事が好きです。

(ちち)自分(じぶん)仕事(しごと)()きです。
My father likes his job.