Sentence

あっと言う間の出来事でした。

あっと()()出来事(できごと)でした。
It happened in a flash.
Sentence

弁護士に相談することにした。

弁護士(べんごし)相談(そうだん)することにした。
She decided to take legal advice.
Sentence

彼は仕事に夢中になっている。

(かれ)仕事(しごと)夢中(むちゅう)になっている。
He is absorbed in his work.
Sentence

警察がその事件を調べている。

警察(けいさつ)がその事件(じけん)調(しら)べている。
The police are looking into the matter.
Sentence

二三日事実を隠しておこうよ。

()(さん)(にち)事実(じじつ)(かく)しておこうよ。
Let's hold fire for a few days.
Sentence

この仕事は私の手におえない。

この仕事(しごと)(わたし)()におえない。
This task is too much for me.
Sentence

今日はあまり仕事がなかった。

今日(きょう)はあまり仕事(しごと)がなかった。
I didn't do much work today.
Sentence

したいことを何でもしなさい。

したいことを(なに)でもしなさい。
Do whatever you want to do.
Sentence

君の言うことはいつも正しい。

(きみ)()うことはいつも(ただ)しい。
What you say is usually true.
Sentence

彼は一介の事務員にすぎない。

(かれ)一介(いっかい)事務員(じむいん)にすぎない。
He is nothing more than a clerk.