- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
739 entries were found for 事故.
Sentence
もしあの事故に会わなかったら、彼は今も元気でいるだろうに。
もしあの事故 に会 わなかったら、彼 は今 も元気 でいるだろうに。
If he had not met with that accident, he would be alive now.
Sentence
その墜落事故で生き残った乗客がいたとしてもわずかであった。
その墜落 事故 で生 き残 った乗客 がいたとしてもわずかであった。
Few, if any, passengers survived the crash.
Sentence
その事故が起こったとき、バスの乗客のほとんどが眠っていた。
その事故 が起 こったとき、バスの乗客 のほとんどが眠 っていた。
Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.
Sentence
その事故がどのようにして起こったのか彼に尋ねてみましょう。
その事故 がどのようにして起 こったのか彼 に尋 ねてみましょう。
I'll ask him how the accident happened.
Sentence
あんな運転を続けていると彼はそのうちに事故を起こすだろう。
あんな運転 を続 けていると彼 はそのうちに事故 を起 こすだろう。
He'll have an accident one of these days if he keeps driving like that.
Sentence
ある女性がその事故でけがをし、彼女の2人の娘もけがをした。
ある女性 がその事故 でけがをし、彼女 の2人 の娘 もけがをした。
A woman was hurt in the accident, and her two daughters were too.
Sentence
あの事故のあと、彼女が完全に痛みがなくなることはなかった。
あの事故 のあと、彼女 が完全 に痛 みがなくなることはなかった。
She was never completely free from pain after the accident.
Sentence
鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
Sentence
町で起こっていたら、その事故は惨事を引き起こしていただろう。
Happening in a city, the accident would have caused a disaster.
Sentence
私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.