- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
739 entries were found for 事故.
Sentence
どのようにしてその自動車事故は起きたのですか。
どのようにしてその自動車 事故 は起 きたのですか。
How did the car accident come about?
Sentence
たいてい、自動車事故は睡眠不足から生じている。
たいてい、自動車 事故 は睡眠 不足 から生 じている。
In most cases, car accidents result from lack of sleep.
Sentence
その鉄道事故で死者三名、重軽傷者１０名が出た。
その鉄道 事故 で死者 三 名 、重軽傷者 １０名 が出 た。
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
Sentence
その自動車事故を見て、ひどいショックを受けた。
その自動車 事故 を見 て、ひどいショックを受 けた。
I got a horrible shock when I saw the car accident.
Sentence
その自動車事故で死んだ人はほとんどいなかった。
その自動車 事故 で死 んだ人 はほとんどいなかった。
Few people were killed in the car accident.
Sentence
その事故を見れば、彼が不注意であったとわかる。
その事故 を見 れば、彼 が不注意 であったとわかる。
The accident showed that he was careless about driving.
Sentence
その事故は彼の注意不足によって引き起こされた。
その事故 は彼 の注意 不足 によって引 き起 こされた。
The accident was brought about by his carelessness.
Sentence
その事故はまだありありと彼の記憶に残っている。
その事故 はまだありありと彼 の記憶 に残 っている。
The accident is still vivid in his memory.
Sentence
その事故の主な原因は変わりやすい天候であった。
その事故 の主 な原因 は変 わりやすい天候 であった。
The accident was caused chiefly by the changeable weather.
Sentence
その事故のことを考えただけで、私は身が震える。
その事故 のことを考 えただけで、私 は身 が震 える。
Just to think about the accident makes me shudder.