Sentence

その交通事故の責任はその運転手には無い。

その交通(こうつう)事故(じこ)責任(せきにん)はその運転手(うんてんしゅ)には()い。
The driver does not have responsibility for the traffic accident.
Sentence

その事故でその電車の乗客数人が負傷した。

その事故(じこ)でその電車(でんしゃ)乗客(じょうきゃく)(すう)(にん)負傷(ふしょう)した。
There were a few passengers in the train who were injured in the accident.
Sentence

この自転車に乗っててひどい事故に遭った。

この自転車(じてんしゃ)()っててひどい事故(じこ)()った。
I had a terrible accident riding this bike.
Sentence

この事故は、彼の不注意で引き起こされた。

この事故(じこ)は、(かれ)不注意(ふちゅうい)()()こされた。
This accident was brought about by his carelessness.
Sentence

このようにしてその事故は起こったのです。

このようにしてその事故(じこ)()こったのです。
This is how the accident happened.
Sentence

飛行機事故のニュースを聞いて不安になった。

飛行機(ひこうき)事故(じこ)のニュースを()いて不安(ふあん)になった。
The news of the air accident left me uneasy.
Sentence

彼女は飛行機事故で両親を失い孤児になった。

彼女(かのじょ)飛行機(ひこうき)事故(じこ)両親(りょうしん)(うしな)孤児(こじ)になった。
She was an orphan who lost her parents in a plane crash.
Sentence

彼女は恐ろしい事故を見て身の毛がよだった。

彼女(かのじょ)(おそ)ろしい事故(じこ)()()()がよだった。
Her hair stood on end at the sight of the horrible accident.
Sentence

彼女はその墜落事故の唯一の生存者であった。

彼女(かのじょ)はその墜落(ついらく)事故(じこ)唯一(ゆいいつ)生存者(せいぞんしゃ)であった。
She was the only one to survive the crash.
Sentence

彼女はその事故のことを思って震え上がった。

彼女(かのじょ)はその事故(じこ)のことを(おも)って(ふる)()がった。
She shuddered at the thought of the accident.