Sentence

ビルは私の言ったことを事実として認めた。

ビルは(わたし)()ったことを事実(じじつ)として(みと)めた。
Bill accepted my statement as true.
Sentence

その事実を否定することは不可能だと思う。

その事実(じじつ)否定(ひてい)することは不可能(ふかのう)だと(おも)う。
I think it impossible to deny the fact.
Sentence

その事実をあまりに過大視すべきではない。

その事実(じじつ)をあまりに過大視(かだいし)すべきではない。
You shouldn't make too much of the fact.
Sentence

その事実はだれにでもわかりきったことだ。

その事実(じじつ)はだれにでもわかりきったことだ。
The fact is apparent to everybody.
Sentence

これは事実であって作り話ではありません。

これは事実(じじつ)であって(つく)(ばなし)ではありません。
This is a fact, not a fiction.
Sentence

この事実は彼らにほとんど知られていない。

この事実(じじつ)(かれ)らにほとんど()られていない。
This fact is all but unknown to them.
Sentence

しかし生存者達は、その事実を知らなかった。

しかし生存者達(せいぞんしゃたち)は、その事実(じじつ)()らなかった。
However, the survivors are unaware of that fact.
Sentence

彼女は彼が病気であるという事実を無視した。

彼女(かのじょ)(かれ)病気(びょうき)であるという事実(じじつ)無視(むし)した。
She ignored the fact that he is ill.
Sentence

彼らがここへ来たという事実は否定できない。

(かれ)らがここへ()たという事実(じじつ)否定(ひてい)できない。
The fact that they came here is undeniable.
Sentence

彼は事実を知っているのに何も言わなかった。

(かれ)事実(じじつ)()っているのに(なに)()わなかった。
Though he knew the truth, he told us nothing.