Sentence

彼女は医者に診察の予約をしてあった。

彼女(かのじょ)医者(いしゃ)診察(しんさつ)予約(よやく)をしてあった。
She had an appointment with the doctor.
Sentence

彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。

彼女(かのじょ)返答(へんとう)はいつも(わたし)予想(よそう)どおりだ。
Her answer corresponds to my expectation.
Sentence

彼女のために部屋を予約してください。

彼女(かのじょ)のために部屋(へや)予約(よやく)してください。
Please book a room for her.
Sentence

彼らは来週パーティーを開く予定です。

(かれ)らは来週(らいしゅう)パーティーを(ひら)予定(よてい)です。
They're going to have a party next week.
Sentence

彼らは軍事予算を増大させようとした。

(かれ)らは軍事(ぐんじ)予算(よさん)増大(ぞうだい)させようとした。
They intended to increase the military budget.
Sentence

彼は予備の部品を次々と調べていった。

(かれ)予備(よび)部品(ぶひん)次々(つぎつぎ)調(しら)べていった。
He examined the spare parts one after another.
Sentence

彼は恐ろしい災害が起こると予言した。

(かれ)(おそ)ろしい災害(さいがい)()こると予言(よげん)した。
He prophesied that a dreadful calamity would happen.
Sentence

彼はその旅館に部屋を予約してくれた。

(かれ)はその旅館(りょかん)部屋(へや)予約(よやく)してくれた。
He booked a room for me at the inn.
Sentence

特別国会の会期は4週間の予定である。

特別(とくべつ)国会(こっかい)会期(かいき)は4週間(しゅうかん)予定(よてい)である。
The extraordinary session of the Diet will last four weeks.
Sentence

天気予報は明日は雨だと言っています。

天気(てんき)予報(よほう)明日(あした)(あめ)だと()っています。
The weather forecast say it's going to rain tomorrow.