Sentence

彼の両親は上京する予定です。

(かれ)両親(りょうしん)上京(じょうきょう)する予定(よてい)です。
Both of his parents are coming to Tokyo.
Sentence

彼がくることを予期している。

(かれ)がくることを予期(よき)している。
I expect him to come.
Sentence

天気予報によればあすは雪だ。

天気(てんき)予報(よほう)によればあすは(ゆき)だ。
According to the weather forecast, tomorrow will be snowy.
Sentence

天気予報では明日は晴れです。

天気(てんき)予報(よほう)では明日(あした)()れです。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
Sentence

天気予報だと午後は雨ですよ。

天気(てんき)予報(よほう)だと午後(ごご)(あめ)ですよ。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.
Sentence

診察の予約をしたいのですが。

診察(しんさつ)予約(よやく)をしたいのですが。
I'd like to make an appointment to see the doctor.
Sentence

叔父の家に滞在する予定です。

叔父(おじ)(いえ)滞在(たいざい)する予定(よてい)です。
I'm planning to stay at my uncle's place.
Sentence

事態は一刻の猶予も許さない。

事態(じたい)一刻(いっこく)猶予(ゆうよ)(ゆる)さない。
There's not a moment to waste.
Sentence

私は明日その男に会う予定だ。

(わたし)明日(あした)その(おとこ)()予定(よてい)だ。
I am to meet the man tomorrow.
Sentence

私は彼と昼食を食べる予定だ。

(わたし)(かれ)昼食(ちゅうしょく)()べる予定(よてい)だ。
I am to have lunch with him.